Ein Watt entspricht 0,0013410221 mechanischen horsepower, daher sind ein horsepower 745,7 Watt. In diesem Maßstab gehört das Paar zu kleinen Motoren, Fahrrad-Leistungsmessern und allem, wo ein Bruchteil eines horsepower die nützliche Größe ist.
h2.units
Das Watt ist die SI-Einheit der Leistung, ein Joule pro Sekunde. Der mechanische horsepower beträgt 550 Fußpfund pro Sekunde, exakt 745,6998715822702 W. Bei kleinen Geräten treten die Bruchteil-horsepower-Angaben auf: ein Schleifbock mit einem halben horsepower hat 373 W, ein Garagentoröffner mit einem Drittel 249 W und ein Haushaltsventilator mit einem Zwanzigstel 37 W. Amerikanische Motorkataloge listen diese als 1/2 HP, 1/3 HP und 1/20 HP auf, was eine Konvention ohne metrisches Äquivalent ist – europäische Kataloge geben einfach die Watt an.
h2.factor
Der genaue Kehrwert ist 1 W = 0,00134102208959503 hp. Für die menschliche Leistung sind die Zahlen ernüchternd: Ein fitter Radfahrer hält etwa 250 W, was einem Drittel eines horsepower entspricht, und ein Weltklasse-Sprinter erreicht kurzzeitig über 2.000 W oder 2,7 hp. Ein Arbeitspferd hält per Definition ungefähr einen horsepower, was Watts Punkt war – die Einheit war ein Verkaufsargument, das seine Motoren mit den Tieren verglich, die sie ersetzten.
h2.usage
Kleine Motoren, Elektrowerkzeuge und Pumpen, bei denen amerikanische Produkte in Bruchteil-horsepower und europäische in Watt angegeben werden. Leistungsmesseinheiten für Radfahren und Rudern zeigen Watt an, und der Vergleich der Leistung eines Athleten mit der eines Motors erfordert diese Umrechnung. Elektrofahrräder werden in der EU nach Motorleistung in Watt reguliert – 250 W für Tretunterstützung –, während amerikanische Klassen anders definiert sind, weshalb dasselbe Fahrrad in einem Markt legal und in einem anderen nicht legal sein kann.