Eine mile beträgt genau 1.760 Yards. Wie die 5.280 Fuß, denen sie entspricht, stammt die Zahl aus der Kollision zwischen der römischen Meile und dem englischen furlong, die 1593 per Gesetz zugunsten der Beibehaltung des furlong gelöst wurde.
h2.units
Der Yard ist die definierende Einheit des imperialen Systems, seit 1959 genau 0,9144 Meter. Die mile ist als acht furlongs definiert, und ein furlong sind 220 Yards – die Länge einer mittelalterlichen gepflügten Furche. Acht mal 220 ergibt 1.760. Von der Seite des Yards aus betrachtet, statt von der des Fuß, ist die Struktur ordentlicher, als sie zunächst erscheint: 22 Yards ergeben eine chain, 10 chains ergeben ein furlong, 8 furlongs ergeben eine mile. Die 22-yard-chain, die 1620 von Edmund Gunter entwickelt wurde, war das Instrument, das die englische Landvermessung praktikabel machte, und deshalb ist ein Cricketfeld 22 Yards lang und amerikanische Stadtblöcke messen so oft ein Vielfaches davon.
h2.factor
Der Faktor ist genau 1.760. Die Kette der Beziehungen dahinter ist es wert, aufgeschrieben zu werden, da jeder Schritt exakt ist: 1 mile = 8 furlongs = 80 chains = 1.760 Yards = 5.280 Fuß = 63.360 Zoll. Diese letzte Zahl ist die, die Drucker und Kartenmacher verwendeten, da eine Karte im Maßstab ein Zoll pro mile 1:63.360 ist – ein Maßstab, der auf britischen Ordnance Survey Karten für den größten Teil des zwanzigsten Jahrhunderts erscheint.
h2.usage
Golf ist der alltägliche Fall, wobei die Platzlängen in Yards und die Gesamtentfernungen gelegentlich in Meilen angegeben werden. Die Leichtathletik behielt die mile als Wettkampfdistanz lange nach der Metrisierung bei und weist in älteren Aufzeichnungen Zwischenzeiten in Yards aus; die Vier-Minuten-mile wurde auf einer in Yards markierten Bahn gelaufen. Landvermessung und Grundstücksbeschreibungen in den Vereinigten Staaten und älteren britischen Urkunden verwenden chains und furlongs, die beide in Yards aufgelöst werden. Die militärische Entfernungsschätzung verwendete aus demselben Grund traditionell Yards.