En meter per sekund är 2,2369362921 miles per hour. Talet är 3,6 delat med 1,609344 — den metriska omräkningen följd av milomräkningen — och det är bryggan mellan SI-fysik och amerikanska vardagshastigheter.
Om enheterna
Meter per sekund är SI:s hastighetsenhet och vad varje mekanikekvation kräver. Mile per hour är väghastighetsenheten i USA och Storbritannien. Att räkna om mellan dem betyder att korsa både en tidsenhet och en avståndsenhet samtidigt, vilket är skälet till att faktorn är ostädad där den metriska motsvarigheten är rena 3,6. Notera att en mile per hour är exakt 0,44704 meter per sekund, ett exakt värde eftersom både milen och timmen är exakt definierade.
Den exakta faktorn
Den exakta inversen är 1 mph = 0,44704 m/s. Användbara hållpunkter: 10 m/s är 22,4 mph, 20 m/s är 44,7 mph och 45 m/s är 100,7 mph. För huvudräkning fungerar att fördubbla och lägga på en femtedel — 15 m/s ger 30 plus 3, alltså 33 mot de verkliga 33,6. Fallhastigheten för en fallskärmshoppare i magläge är omkring 55 m/s, alltså 123 mph, vilket är siffran bakom de flesta publicerade fritt fall-hastigheter.
Var du stöter på omvandlingen
Fysik och teknik i amerikanska sammanhang, där en beräkning måste gå i SI men in- och utdata anges i mph. Kollisionsanalys, projektilbanor och vindlast fungerar så. Amerikansk meteorologi rapporterar vind i mph medan modellerna bakom prognosen räknar i meter per sekund. Idrottsvetenskap mäter sprint- och kasthastigheter i meter per sekund och redovisar dem i mph för amerikansk publik.