Ein Newtonmeter entspricht 8,8507457913 Pfundzoll. Das Pfundzoll ist die Einheit für kleine Drehmomente in der amerikanischen Praxis, die dort verwendet wird, wo das Pfundfuß einen unhandlichen Bruch ergeben würde – und wo ein zu festes Anziehen den größten Schaden anrichtet.
h2.units
Ein Pfundzoll, geschrieben lbf·in, ist eine Pfundkraft, die einen Zoll von der Achse entfernt wirkt. Es ist ein Zwölftel eines Pfundfuß, entsprechend der gleichen Zwölf, die die Längeneinheiten verbindet. Amerikanische Drehmomentspezifikationen wechseln unterhalb von ungefähr zehn Pfundfuß zu Pfundzoll, da 3,5 lbf·ft weniger lesbar ist als 42 lbf·in und weil Drehmomentschlüssel für kleine Befestigungselemente in der kleineren Einheit kalibriert sind. Die metrische Praxis macht diese Aufteilung nicht: Newtonmeter decken den gesamten Bereich ab, bei Bedarf mit Dezimalstellen.
h2.factor
Der genaue Wert ist 1 lbf·in = 0,112984829027617 N·m, somit ist ein Newtonmeter 8,85074579132718 Pfundzoll. Nützliche Ankerpunkte: 1 N·m sind 8,85 lbf·in, 5 N·m sind 44,3 und 10 N·m sind 88,5. Die Beziehung zu Pfundfuß ist exakt zwölf, sodass ein Wert in Pfundzoll geteilt durch zwölf Pfundfuß ergibt. Kleine Elektronik- und Optikbaugruppen werden im Bereich von 2 bis 20 lbf·in spezifiziert, was 0,23 bis 2,3 N·m entspricht – genau der Bereich, in dem einem Drehmomentschlüssel in voller Größe nicht vertraut werden kann.
h2.usage
Kleine Befestigungselemente in der Elektronik, Luft- und Raumfahrt und Präzisionsmontage, wo Gewindeschäden das Hauptrisiko darstellen und die Spezifikationen eng sind. Wartungshandbücher für Flugzeuge verwenden Pfundzoll ausgiebig für die Montage von Instrumenten und Avionik. Fahrradkomponenten – Vorbauschrauben, Sattelklemmen, Kohlefaserteile – werden in Europa in Newtonmeters und in Amerika in Pfundzoll spezifiziert, und die Folge eines zu festen Anziehens einer Kohlefaserkomponente ist ein Riss und kein lockerer Bolzen. Zielfernrohrmontagen und optische Instrumentenmontagen verwenden den gleichen Bereich.